元芳你怎么看

來(lái)源
流行
用法

元芳你怎么看是2012年十大網(wǎng)絡(luò)流行詞之一，源自影視劇《神探狄仁杰》中的臺(tái)詞，表達(dá)質(zhì)疑、嘲諷或公開征詢看法。

來(lái)源

這句話出自電視劇《神探狄仁杰》。李元芳是狄仁杰手下的一名武功高強(qiáng)的將軍兼護(hù)衛(wèi)，因其有獨(dú)立的思考能力、推理能力而深受狄仁杰器重。因此每次狄仁杰在遇到新案子的時(shí)候都會(huì)問：“元芳，此事你怎么看”。另外劇中常常出現(xiàn)的對(duì)話還有狄仁杰的學(xué)生曾泰說(shuō)的：“恩師，這是怎么回事啊”“恩師，學(xué)生弄不明白” “恩師，學(xué)生認(rèn)為李將軍說(shuō)得對(duì)”這些話的性質(zhì)就類似于《西游記》中沙僧的“大師兄，XXXXX”。

流行

元芳你怎么看，是在各大論壇上被引用來(lái)回復(fù)別人的帖子或者問題的網(wǎng)絡(luò)熱門詞匯。因其內(nèi)容幽默詼諧，網(wǎng)友們?cè)诨貜?fù)時(shí)以“元芳，你怎么看”來(lái)開頭。某些偷懶的網(wǎng)友甚至只以此句作為萬(wàn)能回復(fù)。另外，網(wǎng)友還經(jīng)常以“大人，此事必有蹊蹺”“大人，此事背后一定有一個(gè)天大的秘密！”“別鬧了，快到碗里來(lái)”回復(fù)，構(gòu)成一問一答的格式。

值得一提的是，在《神探狄仁杰》電視劇系列中，狄仁杰并沒有說(shuō)過這句臺(tái)詞，他倒是比較有可能問過曾泰“此事你怎么想”。另值得一提的是，在福爾摩斯影視劇里最出名的一句臺(tái)詞是“Elementary, my dear Watson”（一般譯為“這是基本的，我親愛的華生”或“非常簡(jiǎn)單，我親愛的華生”），然而在柯南·道爾的原著中也從來(lái)沒出現(xiàn)過這句話。一句從來(lái)沒在電視劇中出現(xiàn)過的臺(tái)詞被人廣為流傳，一句從來(lái)沒在原著中出現(xiàn)的臺(tái)詞卻因?yàn)殡娨晞〉母木幎鴱V為流傳，果然神探與神探之間也是相似的?。